オランダのＮＡＣはクラブ公式HPで、パトリック・ズワーンスワイクと２００５年７月１日からの３年間の契約で合意に達したと発表した。大分トリニータに所属するズワーンスワイクは「日本での経験は素晴らしかったが、家族もヨーロッパに戻りたがっており、クラブからも契約延長の話がなく帰国することにした」とコメントした。